РусТатEng
«МЕЩАНЕ» ЗАГОВОРИЛИ ПО-ТАТАРСКИ

«МЕЩАНЕ» ЗАГОВОРИЛИ ПО-ТАТАРСКИ

Пьесы Горького уже ставились в татарском театре, и не раз - впервые постановку «Мещан осуществила в 1917 году труппа «Сайяр под руководством Габдуллы Кариева. Однако с началом перестройки творчество пролетарского писателя оказалось невостребованным, в том числе и театрами. Так что нынешнее воскрешение «Мещан на сцене Камаловского, осуществленное под руководством главного режиссера Тинчуринского театра Рашида Загидуллина, - «первое обращение к творчеству великого драматурга в новом веке. Неудивительно, что в день долгожданной премьеры в зале был аншлаг. Как известно, ставить классику всегда опасно, поскольку есть с чем сравнивать. Изначально исключив из концепции спектакля социальную проблематику, режиссер Загидуллин пошел по более простому и «выгодному пути, сделав акцент на теме любви - мужской и женской, родительской. В итоге болезненно тягостный психологический материал пьесы оказал-ся, на мои взгляд, низведен до бытовой истории. Не получили должного воплощения на сцене ни горьков-ский конфликт поколений, ни мотив «горя от ума. При этом обещанной «всепоглощающей любви на сцене тоже не было особенно заметно. «Скучно - не раз повторяли персонажи горьковской пьесы. «Скучно - не раз слышала с соседних кресел и я. Что до актерской игры, предельно убедительным явился персонаж заслуженной артистки РТ Фираи Акбер - Акулина Ивановна. Хотя роль эта далеко не главная, для спектакля она оказалась спасительной. В первом действии артистка падает на колени, истошно крича и вызывая неподдельные слезы зрителей, когда ее героиня храбро и одновременно смиренно вступается за своих детей. Народный артист РФ и РТ Ринат Тазетдинов в роли Бессеменова с его мещанской жестокостью и «нещадной родительской любовью был не менее убедителен. Хороша и Поля (Гульчачак Гайфетдинова). Будучи у Горького персонажем маловыразительным, в постановке Загидуллина она оказалась одной из наиболее ярких героинь. Что до остального актерского состава, то в первом действии пьесы они явно «недоигрывали, а во втором - переигрывали. Не было в Петре (Илдус Габдрахман) скучающей тревоги, в Татьяне (Илсия Тухватуллина) - кричащего отчаяния, в Перчихине (Ирек Багманов) ‐ наивного альтруизма, в Ниле (Минва-ли Габдуллин) - жизнерадостного скотства, в Елене (Люция Хамитова) - эксцентричности и подлости, в «ветхозаветном Тетереве (Асхат Хисмат) - режущего философского сарказма и гнетущего фатализма. Персонажи вышли сухими и безликими. Настолько, что хотелось вскочить с места, подбежать к каждому из них и потрясти за плечи. В антракте зрители перешептывались: «Артисты немного... деревянные.... Впрочем, к началу второго действия на сцене появилось долгожданное оживление, которое подправило общую картину. Вместе с артистами «проснулись и зрители. На фоне невыразительной игры большинства актеров, занятых в спектакле, великолепно смотрелись декорации и театральные костюмы, созданные народным художником РТ Сергеем Скомороховым. Музыкальное оформление (народный артист РТ Фуат Абубакир) и хореография (заслуженный деятель искусств РТ Салима Аминова) также были на уровне. Все эти внешние атрибуты отвлекали зрителя от беспомощной игры, в которой не было ни живости, ни эмоциональности, ни так свойственной горьковским персонажам печальной истеричности. В общем, не было ни шума, ни огня. И то ли зритель нынче пошел такой, что сыт одним мелодраматическим сюжетом и красивыми картинками, то ли театр медленно, но верно переходит из сферы искусства в индустрию развлечений, но общее впечатление у публики от «Мещан в день премьеры сложилось положительное. Ведь зрители не аплодируют стоя из простой вежливости.

Вероника ИВАНОВА Каз. Ведомости 20.02.09.
0
Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе новостей театра