Олонхо «Удаганки Уолумар и Айгыр», созданное знаменитым якутским сказителем XIX века Николаем Тихоновичем Абрамовым, было впервые опубликовано в 1886 году. Затем было напечатано в 1929 году в серии «Образцы народной литературы якутов», подготовленной ученым Э. К. Пекарским. Это произведение считается одним из первых примеров якутского олонхо.
В 2013 году по мотивам этого эпоса в Театре Олонхо был поставлен спектакль-олонхо «Удаганки» (режиссер-постановщик — Степанида Борисова, народная артистка Российской Федерации и Республики Саха). Спектакль-олонхо «Удаганки» — уникальное культурное произведение, вобравшее традиции и мифологию Якутии.
Сюжет о двух сестрах-удаганках Уолумар и Айгыр, чья магическая сила превосходит способности шаманов-мужчин. Они обитают в трех мирах: на Срединной земле, в Нижнем мире и на небе, где живут только небесные девы. Однажды абаасы похищает старшую сестру Уолумар, и младшая сестра Айгыр применяет уникальные духовные и магические силы, чтобы освободить ее. Сестры-удаганки мечтают стать обычными женщинами, чтобы испытывать радость любви и материнства.
Спектакль сочетает традиции олонхо с современными сценическими приемами, что позволяет стать ему доступным и интересным для зрителей. Простые декорации, например, белая ткань, которая трансформируется в урасу, снежную бурю или дом абаасы. Сочетание тойука — пения и говорения текстов, созданное в определенном стихотворном ритме. Пластические этюды — фрагменты эпического повествования, используются как повод для пластических этюдов с помощью ткани, шестов с метелками на концах. Юмор, когда удаганки рожают, и у них из-под подолов выползают взрослые мужики, «вылитые отцы».
«Удаганки» — это глубокое погружение в мир духов и предков, где каждый элемент спектакля имеет свое предназначение и символ. В спектакле используются главные атрибуты канонического олонхо: мировое древо, три мира, герои, наделенные способностями передвигаться по трем мирам. В качестве музыкального оформления С. Борисова использовала звуки природы: плеск воды, шум ветра, вой волков, ржание коней, стон людей.
Спектакль исследует связь человека с природой, противостояние добра и зла, силу женской души. Сестры не только удаганки, но также и хранительницы знаний и традиций, воплощают мудрость, стойкость и любовь к родной земле.
В марте 2025 года спектакль вошел в «Золотой фонд театральных постановок России».