Идел-йорт 2024
До начала осталось:
Идел-йорт 2024
00
дней
:
00
часов
:
00
минут
:
00
секунд
ПРЕМЬЕРА!

Көл / Пепел

Автор: Коки Митани ("Академия смеха" пьесасы буенча)

16+

Рус теленә тәрҗемә авторы - Дмитрий Лебедев
Татар теленә тәрҗемә - Фанис Җиһаншин


Премьера 2022 елның 22 октябрендә булды
Спектакль 2 сәгать 15 минут бара

Бу гади генә бер вакыйга. Мондый хәл теләсә-кем белән булырга мөмкин. Аларның берсе протагонист - икенчесе дотагонист, берсе тоткын – икенчесе вакыйгалар белән идарә итүче, берсе кача – икенчесе куып тота, берсе иҗат итә - икечесе бәяли. Кыскасы, геройлар арасында драматик конфликт, психологик һәм шәхси каршылык. Һәркемнең үз дөреслеге, үзенчәлекләре, максатлары, дөньяга карашы бар. һәркем дөньяга карашлар бәхәсендә, үз-үзеңне ярату уенында, һәм тормыш абсурдына каршы торуда җиңеп чыгарга, тантана итәргә тели! 

Автор белән Цензорның, сәнгать һәм циркулярның, фантазия иреге һәм рөхсәт ителгән кысаларның кисешүе нинди нәтиҗәләргә китерер, кисәтү утлары кабызырга кирәкме, яки башны көлгә яшерү дөресрәк булырмы - Япон драматургы, сценарист һәм режиссер Коки Митаниның «Көлке академиясе» пьесасы буенча А.Җәббаров сәхнәләштергән спектакльдә сүз шул хакта барачак.



Камал театрының Кече залында гаҗәеп бер спектакль чыкты: «Көл» дип атала. Бер кызыклы факт – Гаяз Исхакыйның «Ике йөз елдан соң инкыйраз» әсәренең өчтән бер өлешен генә укыйбыз икән. Петербургта яшәүче Смирнов дигән цензор аның өчтән ике өлешен кыскарткан. Рүзилә Мөхәммәтова. "Интертат".


Режиссер заставляет своих героев существовать в режиме то ситкома, обнаруживающего способность к сатире, то народной комедии, то цирка, то музыкального и поэтического перформанса, сотканного из песен на стихи Зульфата Хакима (“Җырларым – хыялларым”, “Газиз халкым”), Хасана Туфана (“Агыла да болыт агыла”). Каждый из этих поэтов олицетворяют голос своей драматичной эпохи, живым голосом татарского народа. Милеуша Хабутдинова.


Удивительная игра замечательных актеров Эмиля Талипова и Алмаза Бурганова…Не могу не отметить Эмиля Талипова – этого потрясающего, по-настоящему большого артиста, способного к молниеносным перевоплощениям, богатого на многие грани актерского таланта. Рада за театр Г.Камала, не только имеющего в своей истории золотой фонд мастеров 20 века, но и пришедших уже в двухтысячные… Раиса Сафиуллина


Камаловский театр начинает сезон с компактной работы для двух актеров и одного шредера. В татарской версии глагол «смеяться» перевели как «көл», а обратно получилось существительное «пепел». Так что — Коки Митано, «Пепел» («Көл»). Это единственная работа японского драматурга, которая оказалась в репертуаре российских театров. "Реальное время". Радиф Кашапов. 


Айдар Җаббаров, "Көл". Рольләрдә: Эмиль Талипов һәм Алмаз Борһанов. Афәрин, егетләр! Кыю һәм көчле спектакль! Бер тапкыр карап кына төбенә төшеп җитәрлек түгел. Кайта-кайта, озаклап уйланырлык булды бу... Уй йомгагының очына тиз генә чыгып булмас, ахры... Күңелдә хисләр ташкыны...Миләүшә Котбиева.


Горячий зал глотает комок, застрявший в горле: это не должно повториться! Душат слезы, ярость, ненависть к тем, кто преследовал и душил, этим человекоподобным обезьянам, в любые эпохи хватающим гнилыми зубками белые листы рукописей, чтобы превратить их в черный пепел. Марина Дмитреская. Петербургский театральный журнал.


Җаббаров
Айдар
Тәлгать
улы
Режиссер, сәхнә бизәлеше
Ольга
Окулова
Художник по свету
Йосыф
Бикчәнтәев
Музыка кораллары буенча педагог
Гөлчәчәк
Шәйхетдинова
Әдәби консультант
Рамазан
Исламов
Видеомеппинг
Рамил
Валеев
Видеомеппинг
Please subscribe to our emails for more information about the theatre
Ошибка, введите корректный адрес
Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!