Театральное путешествие в «Клуб Шарык» / «Шәрык клубы» на театраль сәяхәт
До начала осталось:
Театральное путешествие в «Клуб Шарык» / «Шәрык клубы» на театраль сәяхәт
00
дней
:
00
часов
:
00
минут
:
00
секунд
ПРЕМЬЕРА!

Көл / Пепел

Автор: Коки Митани (по пьесе "Академия смеха")

16+

Автор перевода на русский язык Дмитрий Лебедев
На татарский перевел - Фанис Зиганшин


Премьера состоялась 22 октября 2022 года.
Продолжительность спектакля 2 часа 15 минут.
Спектакль идет на татарском языке с синхронным переводом на русский и английский языки.

Да, в общем-то, история простая. С каждым может случиться. Один протагонист – второй антагонист, один заложник – второй властелин ситуации, один убегает – второй догоняет, один творит – второй оценивает, в общем, между героями драматический конфликт, психологическое и личностное противостояние.

А еще у каждого своя правда, свои особые обстоятельства, амбиции и взгляды на явления, понятия, цели, задачи и т.д. Каждый хочет выйти победителем в споре мировоззрений, игре самолюбий, противостоянии здравого смысла и абсурда жизни, преодолеть непреодолимые обстоятельства и добиться торжества истины!

Какими могут быть последствия встречи Автора и Цензора, искусства и циркуляра, свободы фантазии и рамок дозволенного, стоит ли зажигать сигнальные костры или пора посыпать голову пеплом, об этом пойдет речь в спектакле А. Заббарова по известной комедии японского драматурга, сценариста и режиссера Коки Митани «Академия смеха».



Режиссер заставляет своих героев существовать в режиме то ситкома, обнаруживающего способность к сатире, то народной комедии, то цирка, то музыкального и поэтического перформанса, сотканного из песен на стихи Зульфата Хакима (“Җырларым – хыялларым”, “Газиз халкым”), Хасана Туфана (“Агыла да болыт агыла”). Каждый из этих поэтов олицетворяют голос своей драматичной эпохи, живым голосом татарского народа. Милеуша Хабутдинова.


Удивительная игра замечательных актеров Эмиля Талипова и Алмаза Бурганова…Не могу не отметить Эмиля Талипова – этого потрясающего, по-настоящему большого артиста, способного к молниеносным перевоплощениям, богатого на многие грани актерского таланта. Рада за театр Г.Камала, не только имеющего в своей истории золотой фонд мастеров 20 века, но и пришедших уже в двухтысячные… Раиса Сафиуллина.


Камаловский театр начинает сезон с компактной работы для двух актеров и одного шредера. В татарской версии глагол «смеяться» перевели как «көл», а обратно получилось существительное «пепел». Так что — Коки Митано, «Пепел» («Көл»). Это единственная работа японского драматурга, которая оказалась в репертуаре российских театров. "Реальное время". Радиф Кашапов. 


Эмиль Талипов в роли драматурга все время держится одной рукой за локоть другой, словно хочет успокоить расшалившийся пульс, ему предстоит всякий раз тяжелый выбор между беззвестностью и продолжением опасной игры, между молчанием и возможностью сдавленно говорить со сцены. Павел Руднев.


Первая премьера сезона в театре им. Камала претендует на громкое событие, несмотря на малую сцену и камерность пьесы современного японского автора Коки Митани «Академия смеха». "Бизнес Online". Нурия Фатхуллина.


Что на самом деле происходит в душе Автора (Эмиль Талипов), и какие планы возмездия за свои унижения он вынашивает – это уже область чисто режиссёрской фантазии. И бушующий виртуальный огонь, пожирающий и самого Цензора (Алмаз Бурганов), и его офис, заваленный бумажной стружкой (всё, что осталось от чьих-то писательских амбиций), – это ещё не самое зловещее, что проносится в голове обмякшего на стуле, морально раздавленного драматурга."Республика Татарстан". Кручина Ольга.


Горячий зал глотает комок, застрявший в горле: это не должно повториться! Душат слезы, ярость, ненависть к тем, кто преследовал и душил, этим человекоподобным обезьянам, в любые эпохи хватающим гнилыми зубками белые листы рукописей, чтобы превратить их в черный пепел. Марина Дмитреская. Петербургский театральный журнал.



Заббаров
Айдар
Талгатович
Режиссер, художник
Ольга
Окулова
Художник по свету
Йусуф
Бикчантаев
Педагог по музыкальным инструментам
Гульчачак
Шайхетдинова
Литературный консультант
Рамазан
Исламов
Видеомеппинг
Рамиль
Валеев
Видеомеппинг
Ближайшие даты исполнения
12
марта
Вторник
19:00
02
апреля
Вторник
19:00
Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе новостей театра
Ошибка, введите корректный адрес
Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!