РусТатEng
22.12.2019
Ильфир Якупов, театр им. Камала: «Перейти на русский язык – это легко. Но зачем?»

О роли татарского менталитета в управлении, важности переводных Шекспира и Чехова, своей ПТС для трансляций и гонорарах режиссеров

«Таких людей, как я и Бикчантаев, мало…» — шутит директор главного национального театра республики Ильфир Якупов, объясняя, почему двое руководителей учреждения — административный и художественный — так легко находят общий язык. Хотя даже новейшая история российского театра знает немало обратных примеров. В ходе интернет-конференции с читателями «БИЗНЕС Online» Ильфир Ильшатович рассказал, как избежать интриг в мире людей искусства, правильно делать закупки и изучать своего зрителя.

25.11.2019
НА ФОНЕ ПОГАСШЕЙ ЛУНЫ, ПОД ТАТАРСКУЮ ПЕСНЮ…
В финале этих «Пяти вечеров» не произносят легендарное «Только бы войны не было». В финале этих «Пяти вечеров» Тамара обнимает Ильина (кстати, совершенно трезвого) со словами: «Теперь у нас все будет иначе». А в конце первого акта она танцует странный ломаный танец под татарскую песню 90-х. И это, кстати, лучшее место в спектакле…
11.11.2019
«Считанные вечера» одного счастья

В Камаловском театре состоялась премьера спектакля «Считанные вечера». Журналист Лейсан Фаизова делится впечатлениями.

Что там говорят про знакомства? Если человек тебе нравится в первые три секунды знакомства, то и дальше ваши отношения сложатся хорошо, как-то так. Казанские театралы продолжают знакомиться с молодым режиссером Айдаром Заббаровым, ученик Фарида Бикчантаева и Сергея Женовача поставил в театре Камала третий свой спектакль. Первым стал «Все плывут и плывут облака», посвященный поэту Хасану Туфану. Это и есть первые три секунды знакомства, после которых я подумала: «А хорошо бы он к нам после Москвы вернулся». И он вернулся, поставив «Жизнь ли это?» по Гаязу Исхаки. Теперь это один из любимых моих спектаклей в камаловском, о нем много говорили и писали. Номинировали на «Золотую маску». И вот, снова премьера. Особая. Потому что представлена 7 ноября, в день рождения Марселя Салимжанова, легендарного татарского режиссера, посвятившего свою жизнь театру Камала. И премьера в этот день здесь – красивая традиция.

07.11.2019
Айдар Заббаров ставит «Пять вечеров» как историю Одиссея и Пенелопы

Самую репертуарную пьесу Александра Володина, традиционно соотносимую со стилистикой условного «ретро», Айдар Заббаров на казанской сцене решил поставить как антибытовую. Помимо доли остранения, которую, очевидно, спектаклю придаст сам текст, звучащий в переводе на татарский, принципиальным для режиссёра, тяготеющего к метафизическому и образному прочтению литературного материала, стало решение «приподнять» героев — от «маленьких людей» до архетипических образов.

03.11.2019
«И про историю татар, и про нацию хочу продолжать эти исследования»

Режиссер Айдар Заббаров покоряет «Современник» и МХТ им. Чехова, спорит с билетерами и погружается в мир Сергея Довлатова

7 ноября театр им. Камала покажет, возможно, главную премьеру сезона. Надежда татарского театра, 28-летний Айдар Заббаров, представит свою версию знаменитой пьесы Александра Володина 1958 года «Пять вечеров». После очередной репетиции Заббаров рассказал в интервью «БИЗНЕС Online», зачем ставить по-татарски Шекспира и Островского, какие преимущества дает параллельная работа в Москве и Казани и что бы он ответил на предложение возглавить Тинчуринский театр.



25.10.2019
Три спектакля о судьбе женщин. Как прошел «Молодежный вторник» в театре Камала

22 октября в Татарском театре имени Г. Камала впервые прошел «Молодежный вторник». Здесь показали три спектакля на татарском языке, поставленные по текстам молодых девушек-драматургов, а в антрактах выступили поэты и альтернативные татарские группы, прошли показы новых коллекций национальных брендов. «Инде» побывал на премьере, пообщался с создательницами пьес и рассказывает, что представляет собой «Молодежный вторник».

24.10.2019
Нияз Игламов: Спектакль не остановишь, нажав на кнопку «Стоп»

Кто такие «драмоделы»? Как театры помогают сохранить культурный код нации? Почему любой спектакль надо досмотреть до конца? Что мешает принятию долгожданного закона о меценатстве? Об этом наша беседа с гостем редакции - театральным критиком, заведующим литературно-драматической частью театра имени Г.Камала Ниязом Игламовым. 

24.10.2019
Хроника одной провокации

Три текста молодых авторов, отобранных в рамках конкурса «Новая татарская пьеса», который на протяжении многих лет проводит театр им. Г.Камала, легли в основу пятичасового спектакля, который дал старт необычному театральному проекту #Молодёжныйвторник.



22.10.2019
Володин по-татарски, «#молодежныйвторник» до полуночи, «Хан и поэт» депутата Госсовета

В новом сезоне театра им. Камала найдется место табуированным темам и «Угасшим звездам». Сегодня публику в главном национальном театре республики ждет первая и необычная премьера 114-го сезона — проект «#молодежныйвторник», когда за один вечер зрители увидят сразу три спектакля по пьесам современных татарских драматургов. По мнению известного критика и завлита театра Нияза Игламова, новый сезон здесь обещает стать максимально богатым на события. О самых ожидаемых премьерах его материал для «БИЗНЕС Online».



22.10.2019
«Жаль, не у всех есть возможность проводить в театре по пять часов»

Театр Камала начинает очень странный сезон максимально длинных премьер.
Если вы ещё не слышали, то в театре Камала антракты между спектаклями увеличили до 60 минут. А по одному билету за один вечер можно посмотреть сразу три спектакля. Как говорят сами камаловцы, труппа открывает новую страницу своей истории. Поспособствовал этому новый проект - #молодежныйвторник. По идее авторов, каждый второй день рабочей недели на малой сцене Камала зрителям будут представлять работы молодых драматургов. 

1 2 3 4 5 ... 30
0
Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе новостей театра